ਪਟੇਲ ਕਾਲਜ ਵਿੱਖੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦਿਵਸ ਮੌਕੇ ਬਹਿਸ ਅਤੇ ਪੋਸਟਰ ਮੇਕਿੰਗ ਮੁਕਾਬਲੇ ਕਰਵਾਏ ਗਏ

ਰਾਜਪੁਰਾ, 01 ਅਕਤੂਬਰ (ਹਿਮਾਂਸ਼ੂ ਹੈਰੀ): ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਡਾ. ਚੰਦਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਗਾਂਧੀ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੇਠ ਅਤੇ ਵਿਭਾਗ ਮੁਖੀ ਅਤੇ ਕਨਵੀਨਰ ਪ੍ਰੋ. ਚੀਨਾ ਚਾਵਲਾ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ, 29 ਸਤੰਬਰ, 2025 ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਭਾਗ ਵੱਲੋਂ ਪਟੇਲ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਨੈਸ਼ਨਲ ਕਾਲਜ ਰਾਜਪੁਰਾ ਵਿੱਚ “ਅਨੁਵਾਦ, ਇੱਕ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇਣਾ ਜਿਸ ‘ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ” ਵਿਸ਼ੇ ਹੇਠ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦਿਵਸ ਮਨਾਇਆ ਗਿਆ। ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਬਰਸਰ ਡਾ. ਵੰਦਨਾ ਗੁਪਤਾ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਸਮਾਗਮ ਦੇ ਆਯੋਜਨ ਲਈ ਵਧਾਈ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਸਮਾਗਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ। ਮੁਖੀ ,ਪ੍ਰੋ. ਚੀਨਾ ਚਾਵਲਾ ਨੇ ਅੱਜ ਦੇ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾਈ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪਾੜੇ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ‘ਤੇ ਚਾਨਣਾ ਪਾਇਆ। ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਦੌਰਾਨ ਦੋ ਮੁਕਾਬਲੇ ਕਰਵਾਏ ਗਏ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਹਿਸ ਅਤੇ ਪੋਸਟਰ ਮੇਕਿੰਗ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ 50 ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ। ਪ੍ਰੋ. ਚੀਨਾ ਚਾਵਲਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋ. ਨੰਦਿਤਾ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਮਾਗਮਾਂ ਲਈ ਜੱਜ ਸਨ। ਡਾ. ਗੀਤੂ ਗੁਡਵਾਨੀ ਨੇ ਸਟੇਜ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁਚੱਜੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲਿਆ। ਪੋਸਟਰ ਮੇਕਿੰਗ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ, ਬੀ.ਕਾਮ 1 ਦੀ ਸਹਿਜਲੀਨ ਕੌਰ ਅਤੇ ਬੀ.ਏ 1 ਦੇ ਅਰਸ਼ਦੀਪ ਸਿੰਘ ਨੇ ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ। ਬੀ.ਏ III ਦੀ ਮੀਨਲ ਅਤੇ ਬੀ.ਕਾਮ 1 ਦੀ ਜਸ਼ਨਪ੍ਰੀਤ ਕੌਰ ਨੇ ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਦੂਜਾ ਅਤੇ ਤੀਜਾ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ। ਰਿਸ਼ਭ ਖੰਨਾ ਬੀ.ਸੀ.ਏ. III ਅਤੇ ਕਿਰਨਦੀਪ ਕੌਰ ਬੀ.ਐਸ.ਸੀ. II ਸੀ.ਐਸ. ਨੂੰ ਹੌਂਸਲਾ ਅਫ਼ਜ਼ਾਈ ਇਨਾਮ ਦਿੱਤੇ ਗਏ। ਬਹਿਸ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੇ ਜੇਤੂ ਕਿਰਨਜੀਤ ਕੌਰ- ਐਮ.ਕਾਮ. 1 ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਨ, ਅਰਸ਼ਦੀਪ ਕੌਰ ਬੀ.ਕਾਮ. 3 ਅਤੇ ਮੀਨਲ ਸ਼ਰਮਾ ਬੀ.ਐਸ.ਸੀ. ਮੈਡੀਕਲ- 1 ਦੂਜਾ ਸਥਾਨ, ਮੁਸਕਾਨ- ਐਮ.ਕਾਮ. 2 ਅਤੇ ਜਸਮੀਨ- ਬੀਬੀਏ-1 ਤੀਜਾ ਸਥਾਨ ਅਤੇ ਹੌਂਸਲਾ ਅਫ਼ਜ਼ਾਈ ਇਨਾਮ ਐਮ.ਕਾਮ. 2 ਤੋਂ ਲਿਪਾਕਸ਼ੀ ਧੀਮਾਨ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਡਾ. ਮਨਦੀਪ ਸਿੰਘ,ਡਾ. ਸ਼ੇਰ ਸਿੰਘ,ਡਾ. ਗੁਰਜਿੰਦਰ ਸਿੰਘ,ਡਾ. ਦੀਪਿਕਾ ਸ਼ਾਰਦਾ,ਡਾ. ਪਵਨਦੀਪ ਕੌਰ,ਪ੍ਰੋ. ਰਿਤੂ ਦਾਵੜਾ,ਡਾ. ਹਰਜਿੰਦਰ ਕੌਰ, ਡਾ. ਰਸ਼ਮੀ ਬੱਤਾ, ਡਾ. ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਕੌਰ,ਪ੍ਰੋ. ਦੀਪਿਕਾ ਕਥੂਰੀਆ,ਪ੍ਰੋ. ਪ੍ਰਿਆ,ਪ੍ਰੋ. ਦੀਪਿਕਾ ਰਾਣੀ,ਪ੍ਰੋ. ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ,ਡਾ. ਗਗਨਦੀਪ ਕੌਰ,ਪ੍ਰੋ. ਸੰਦੀਪ ਕੌਰ,ਪ੍ਰੋ. ਸੋਮੀਆ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋ. ਭਾਵਨਾ ਨੇ ਵੀ ਆਪਣੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨਾਲ ਇਸ ਮੌਕੇ ਦੀ ਸ਼ੋਭਾ ਵਧਾਈ।